<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 1</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 2</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 3</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 4</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 5</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 6</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 7</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 8</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 9</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 10</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 11</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 12</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 13</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 14</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 15</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 16</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 17</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 18</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 19</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 20</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 21</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 22</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 23</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 24</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 25</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 26</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 27</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 28</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 29</name>
...</category>
<category active="1">
<name>PCR book 1, lesson 30</name>
...</category>
<item id="dfc5f6059dbad5c52368eb09e5ae5771">
<cat>PCR book 1, lesson 1</cat>
<Q>你</Q>
<A><i>nǐ</i>
you (sing.)</A>
...</item>
<item id="0f6fd222e2d1c3258e8327eb99738375">
<cat>PCR book 1, lesson 1</cat>
<Q>好</Q>
<A><i>hǎo</i>
good, well</A>
...</item>
<item id="fa11d51bef11e72e7c6b4d46fb119773">
<cat>PCR book 1, lesson 1</cat>
<Q>古波</Q>
<A><i>gǔbō</i>
Gubo (a personal name)</A>
...</item>
<item id="2b87ab58896e17e5d8fa4bea91abd79a">
<cat>PCR book 1, lesson 1</cat>
<Q>帕蘭卡
帕兰卡</Q>
<A><i>pàlánkǎ</i>
Palanka (a personal name)</A>
...</item>
<item id="6d0c60f7cdae77bfb5c9db0cffc46d03">
<cat>PCR book 1, lesson 2</cat>
<Q>嗎
吗</Q>
<A><i>ma</i>
(an interrogative particle)</A>
...</item>
<item id="6af89e51a51125c2af7d73de08c623c5">
<cat>PCR book 1, lesson 2</cat>
<Q>我</Q>
<A><i>wǒ</i>
I, me</A>
...</item>
<item id="467d5e225de507a70463495717711c57">
<cat>PCR book 1, lesson 2</cat>
<Q>很</Q>
<A><i>hěn</i>
very</A>
...</item>
<item id="1b8e9236e3c72dbbe4d581bfdee073ae">
<cat>PCR book 1, lesson 2</cat>
<Q>呢</Q>
<A><i>ne</i>
(a modal particle), (question particle)</A>
...</item>
<item id="a6330d7e6ac0ac6b2f28c092e63cc3c1">
<cat>PCR book 1, lesson 2</cat>
<Q>也</Q>
<A><i>yě</i>
also, too</A>
...</item>
<item id="e8b19d3461ce0722c41d2fac0435f96c">
<cat>PCR book 1, lesson 3</cat>
<Q>忙</Q>
<A><i>máng</i>
busy</A>
...</item>
<item id="36f66bc3d91a6094cbf4b61e1feccfd9">
<cat>PCR book 1, lesson 3</cat>
<Q>不</Q>
<A><i>bù</i>
not</A>
...</item>
<item id="d6bc57534ea22ecffc91e078a309c631">
<cat>PCR book 1, lesson 3</cat>
<Q>哥哥</Q>
<A><i>gēge</i>
elder brother</A>
...</item>
<item id="0473ad8a86eb9a6f197a93524587a23b">
<cat>PCR book 1, lesson 3</cat>
<Q>他</Q>
<A><i>tā</i>
he, him</A>
...</item>
<item id="6472de0a886f47c693fd12c80858a856">
<cat>PCR book 1, lesson 3</cat>
<Q>弟弟</Q>
<A><i>dìdi</i>
younger brother</A>
...</item>
<item id="3e709c7396dfbeb780a6e773fd3ee0fa">
<cat>PCR book 1, lesson 3</cat>
<Q>他們
他们</Q>
<A><i>tāmen</i>
they, them</A>
...</item>
<item id="8d38e709e648e9d097385d4bd7a2ac7d">
<cat>PCR book 1, lesson 3</cat>
<Q>都</Q>
<A><i>dōu</i>
all</A>
...</item>
<item id="5b38d665cf647e93d59afee19eb6a8af">
<cat>PCR book 1, lesson 4</cat>
<Q>這
这</Q>
<A><i>zhè</i>
this</A>
...</item>
<item id="650612500e7621d3f94f293c6706e598">
<cat>PCR book 1, lesson 4</cat>
<Q>是</Q>
<A><i>shì</i>
to be</A>
...</item>
<item id="40a68d0486c63f85badee6426ff6c1b9">
<cat>PCR book 1, lesson 4</cat>
<Q>朋友</Q>
<A><i>péngyou</i>
friend</A>
...</item>
<item id="820a77bcf5bd084e6da43b53fafb6c6c">
<cat>PCR book 1, lesson 4</cat>
<Q>爸爸</Q>
<A><i>bàba</i>
father</A>
...</item>
<item id="38c82c009e4650241c8521bae5c07cbe">
<cat>PCR book 1, lesson 4</cat>
<Q>媽媽
妈妈</Q>
<A><i>māma</i>
mother</A>
...</item>
<item id="819cd041f99bdd90c31e8954fb3b62e8">
<cat>PCR book 1, lesson 4</cat>
<Q>你們
你们</Q>
<A><i>nǐmen</i>
you (pl.)</A>
...</item>
<item id="20543df79c8324917f6dc40fe76bdc35">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>大夫</Q>
<A><i>dàifu</i>
doctor</A>
...</item>
<item id="fc1a171b7216bdfaaa5af09d1c8845be">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>的</Q>
<A><i>de</i>
(structual particle), (possessive particle), of</A>
...</item>
<item id="b6197ca058dc577d04063de22c197121">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>車
车</Q>
<A><i>chē</i>
vehicle</A>
...</item>
<item id="b931b2f9e82f9556397e5589c387ec8f">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>那</Q>
<A><i>nà</i>
that</A>
...</item>
<item id="0f3948a7e7394c6298201b6583818979">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>她</Q>
<A><i>tā</i>
she, her</A>
...</item>
<item id="6780be11612ae487262f7d981f80b068">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>書
书</Q>
<A><i>shū</i>
book</A>
...</item>
<item id="b1e81c8a5888ff614e529d0247676300">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>報
报</Q>
<A><i>bào</i>
newspaper</A>
...</item>
<item id="f26c0760c419b7337ddc8de93ad6a1f7">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>紙
纸</Q>
<A><i>zhǐ</i>
paper</A>
...</item>
<item id="0d6395bbe7988c54cc95dc6f87deff3a">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>尺</Q>
<A><i>chǐ</i>
ruler</A>
...</item>
<item id="30552d15f0cc65954bdb7c924e7faff1">
<cat>PCR book 1, lesson 5</cat>
<Q>筆
笔</Q>
<A><i>bǐ</i>
pen, pencil, writing brush</A>
...</item>
<item id="0f7be998bacbe37be6c03d156e35b18e">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>哪</Q>
<A><i>nǎ</i>
which</A>
...</item>
<item id="656f0e1dea1398b399665d86dfc79f7a">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>國
国</Q>
<A><i>guó</i>
country, state</A>
...</item>
<item id="6fcaa2436e381115cdff94db443f4579">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>人</Q>
<A><i>rén</i>
person</A>
...</item>
<item id="16c68d63b1ebca74b6aee3d5d45752b2">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>誰
谁</Q>
<A><i>shéi</i>
who</A>
...</item>
<item id="4db071b20645fcfe4e8cdbbb17eed291">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>我們
我们</Q>
<A><i>wǒmen</i>
we, us</A>
...</item>
<item id="f3f7e1af99539289b31fd0a71b915e97">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>老師
老师</Q>
<A><i>lǎoshī</i>
teacher</A>
...</item>
<item id="d4abf813c97dc5154f4625f78c8a3691">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>漢語
汉语</Q>
<A><i>hànyǔ</i>
Chinese (spoken language)</A>
...</item>
<item id="811cab0b3d88826e2c019f15538f2eac">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>中國
中国</Q>
<A><i>zhōngguó</i>
China</A>
...</item>
<item id="419084efbffcb40c7fe3c0e6fd3c5639">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>德國
德国</Q>
<A><i>déguó</i>
Germany</A>
...</item>
<item id="a78cc29842cf3dfdcc93dd4bac5a69d6">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>法國
法国</Q>
<A><i>fǎguó</i>
France</A>
...</item>
<item id="77b65545b6950de41b35234dc9b011d6">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>美國
美国</Q>
<A><i>měiguó</i>
the United States of America</A>
...</item>
<item id="4aeffd49385be67a7236a97fa177e3d8">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>馬里
马里</Q>
<A><i>mǎlǐ</i>
Mali</A>
...</item>
<item id="63000993af184cf4decac394edb6305d">
<cat>PCR book 1, lesson 6</cat>
<Q>日本</Q>
<A><i>rìběn</i>
Japan</A>
...</item>
<item id="688f0f5eaa1d27a5f99a83ecd8b37fa9">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>什麼
什么</Q>
<A><i>shénme</i>
what</A>
...</item>
<item id="f1f5f4230b39baaa71f80e7cc9645025">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>地圖
地图</Q>
<A><i>dìtú</i>
map</A>
...</item>
<item id="744170d7e9cae8d75e7538b285f152c0">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>看</Q>
<A><i>kàn</i>
to see, to look, to have a look, to read, to watch</A>
...</item>
<item id="1540fef3da48694d0bee98c4fb6fd0d1">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>請
请</Q>
<A><i>qǐng</i>
please</A>
...</item>
<item id="e267aeaf6ec89543515b0435ac3d1753">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>北京</Q>
<A><i>běijīng</i>
Beijing</A>
...</item>
<item id="35c11db4320f4cbd7249443e19135a8c">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>上海</Q>
<A><i>shànghǎi</i>
Shanghai</A>
...</item>
<item id="5bd45843277bd8ecd656bfef1281d4dc">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>長江
长江</Q>
<A><i>chángjiāng</i>
the Changjiang (Yangtze) River</A>
...</item>
<item id="709a09b0592fc1e38fa73eb600c83b3d">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>黃河
黄河</Q>
<A><i>huánghé</i>
the Huanghe (Yellow) River</A>
...</item>
<item id="ec062a46c8eddbee520d254de2f19f8a">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>長城
长城</Q>
<A><i>chángchéng</i>
the Great Wall</A>
...</item>
<item id="d4e9271c48ae0e827d45e04aae54171c">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>世界</Q>
<A><i>shìjiè</i>
world</A>
...</item>
<item id="edadaecfb639d5515c6a6b3dce9ddb4a">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>歐洲
欧洲</Q>
<A><i>ōuzhōu</i>
Europe</A>
...</item>
<item id="767ccf81292a5d7ed78f5561b5a58fbc">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>非洲</Q>
<A><i>fēizhōu</i>
Africa</A>
...</item>
<item id="10aa3e9eb41ebdcbe761388321d5e77d">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>大洋周</Q>
<A><i>dàyángzhōu</i>
Oceania</A>
...</item>
<item id="86d040f474a24b33f27ef1f62632bc9d">
<cat>PCR book 1, lesson 7</cat>
<Q>南美洲</Q>
<A><i>nánměizhōu</i>
South America</A>
...</item>
<item id="c0798e992ad4c81b84fbf34c4b499ac3">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>請
请</Q>
<A><i>qǐng</i>
please (do sth)</A>
...</item>
<item id="8043efb6120fdc7e832e5555a1c27059">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>喝</Q>
<A><i>hē</i>
to drink</A>
...</item>
<item id="1364530a79ba2c6e165b778e76e0bae8">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>茶</Q>
<A><i>chá</i>
tea</A>
...</item>
<item id="2fda81d44210409165d0bd2145753332">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>您</Q>
<A><i>nín</i>
you (formal)</A>
...</item>
<item id="fec4b03993e3cf14ddff09c209d173cd">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>進
进</Q>
<A><i>jìn</i>
to enter, to come in</A>
...</item>
<item id="8ce3ae4afbf62b320eae34707bdea79a">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>歡迎
欢迎</Q>
<A><i>huānyíng</i>
to welcome</A>
...</item>
<item id="68d94ad833ae53f063dc00e50c211daf">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>謝謝
谢谢</Q>
<A><i>xièxie</i>
to thank</A>
...</item>
<item id="53683e72f45bc802140b7eb61ca02502">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>客氣
客气</Q>
<A><i>kèqi</i>
polite, courteous</A>
...</item>
<item id="c448638288a6be846812d8ee0f04a2a3">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>吸煙
吸烟</Q>
<A><i>xīyān</i>
to smoke</A>
...</item>
<item id="fa13f61780f645663145f92c2a7fd852">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>王</Q>
<A><i>wáng</i>
a surname, Wang (proper name)</A>
...</item>
<item id="898496066518e28ef42a5317cfe8e278">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>咖啡</Q>
<A><i>kāfēi</i>
coffee</A>
...</item>
<item id="9f49540c20fd0ffcad3f630ba5a6ad66">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>啤酒</Q>
<A><i>píjiǔ</i>
beer</A>
...</item>
<item id="3ad10363e9cb1eee13a94c284bda7666">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>牛奶</Q>
<A><i>niúnǎi</i>
milk</A>
...</item>
<item id="63dcd8c8c498f830a689bb68f40b9863">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>先生</Q>
<A><i>xiānsheng</i>
Mr., sir, gentleman</A>
...</item>
<item id="8fe91a2526d4450a54f59ff1d693eccc">
<cat>PCR book 1, lesson 8</cat>
<Q>太太</Q>
<A><i>tàitai</i>
Mrs., Madame</A>
...</item>
<item id="66beb003dbe08f626f58ee6b5db388f6">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>貴姓
贵姓</Q>
<A><i>guìxìng</i>
what's your name?, May I ask your name?</A>
...</item>
<item id="ac93478e0f2da0a84c503f2cd9d699f1">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>請問
请问</Q>
<A><i>qǐngwèn</i>
May I ask...</A>
...</item>
<item id="055897002ef9f924451396b81bc55484">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>問
问</Q>
<A><i>wèn</i>
to ask</A>
...</item>
<item id="dfb6468f2bc1568a1f3e24076057c181">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>留學生
留学生</Q>
<A><i>liúxuéshēng</i>
a student who studies abroad</A>
...</item>
<item id="fed3d78601371c31fdb6f974ff6f5e82">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>姓</Q>
<A><i>xìng</i>
(one's) surname is, surname</A>
...</item>
<item id="79b2ca304a69114ae3e3f3a1c518ae84">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>叫</Q>
<A><i>jiào</i>
to call, to be called</A>
...</item>
<item id="582baa64dfd0c73923f7a044ae73b43a">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>外語
外语</Q>
<A><i>wàiyǔ</i>
foreign language</A>
...</item>
<item id="b5796d529f4ecbaf6ffa8f7d4e6538d3">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>學院
学院</Q>
<A><i>xuéyuàn</i>
college, institute</A>
...</item>
<item id="8c42d28aea0b31f5c2dddbe0dd2fb5d1">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>學生
学生</Q>
<A><i>xuésheng</i>
student</A>
...</item>
<item id="04bf035129643ae0135730dba5b3a77d">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>學習
学习</Q>
<A><i>xuéxí</i>
to study, to learn</A>
...</item>
<item id="35ec1ec58528ac9ee103884af90a8210">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>學
学</Q>
<A><i>xué</i>
to study, to learn</A>
...</item>
<item id="ec19d9bf5af3f1617e2b8127ffb6c2bf">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>丁雲
丁云</Q>
<A><i>dīngyún</i>
Ding Yun (a personal name)</A>
...</item>
<item id="00f50704257317a59709a73a63a1c62e">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>小姐</Q>
<A><i>xiǎojie</i>
miss</A>
...</item>
<item id="c4d662ff16ce3cae733c3a180e474898">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>女士</Q>
<A><i>nǚshì</i>
a polite form of address to a woman, lady, madam</A>
...</item>
<item id="e5ae15e67802e41dc506029825173906">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>同志</Q>
<A><i>tóngzhì</i>
comrade</A>
...</item>
<item id="fe502bab165eb31b5d07cf7be462f2d0">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>朝鮮
朝鲜</Q>
<A><i>cháoxiǎn</i>
Korea</A>
...</item>
<item id="cdd70a4eff6ffa06f1d11de64b7b79a3">
<cat>PCR book 1, lesson 9</cat>
<Q>英國
英国</Q>
<A><i>yīngguó</i>
Britain</A>
...</item>
<item id="4f8cd6fe95f949db33838e7269f05e16">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>零</Q>
<A><i>líng</i>
zero, 0</A>
...</item>
<item id="359d3fdd6b6928e5e008c215c50c5744">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>一</Q>
<A><i>yī</i>
one, 1</A>
...</item>
<item id="2628070db5a3ca143fed6e1c7f6d6a9b">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>二</Q>
<A><i>èr</i>
two, 2</A>
...</item>
<item id="9406203a96757f4a63d31e5fc4e3a54b">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>三</Q>
<A><i>sān</i>
three, 3</A>
...</item>
<item id="7ad95b5858d6fd7c9e58e07c7ebf55fa">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>四</Q>
<A><i>sì</i>
four, 4</A>
...</item>
<item id="ca71d0036fd4c8a73afb9fd236ba5ade">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>五</Q>
<A><i>wǔ</i>
five, 5</A>
...</item>
<item id="acda0675789e22244648a7f4afbe1ea7">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>在</Q>
<A><i>zài</i>
to be a (a place), in, at</A>
...</item>
<item id="2510f4ff42b33249ff7d7cc71ceeca4e">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>坐</Q>
<A><i>zuò</i>
to sit, to take a seat</A>
...</item>
<item id="637b58e4d201db28a995bdbdb510c073">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>哪兒
哪儿</Q>
<A><i>nǎr</i>
where</A>
...</item>
<item id="195f5de685dbcb4f7f7aba112ced87ba">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>宿舍</Q>
<A><i>sùshè</i>
dormitory</A>
...</item>
<item id="c398c0a3312680dcc456aabcca9aa18d">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>住</Q>
<A><i>zhù</i>
to live</A>
...</item>
<item id="359f7a94194938f2c6554bd5aea13b47">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>多少</Q>
<A><i>duōshao</i>
how many, how much, what</A>
...</item>
<item id="eec58476afab16f9486af12467c58605">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>號
号</Q>
<A><i>hào</i>
number</A>
...</item>
<item id="01fc0ca3c38873135da44a9d31e183ed">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>層
层</Q>
<A><i>céng</i>
storey (a measure word), story (of a building)</A>
...</item>
<item id="226f79558f5a41ea1178bfcbf1fc5708">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>醫院
医院</Q>
<A><i>yīyuàn</i>
hospital</A>
...</item>
<item id="8cccaf4201946281ba04c558b6540b56">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>廁所
厕所</Q>
<A><i>cèsuǒ</i>
toilet, latrine, lavatory, W.C.</A>
...</item>
<item id="8eba3594eea4d186c0cb71cec1f3e8f1">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>這兒
这儿</Q>
<A><i>zhèr</i>
here</A>
...</item>
<item id="992aaaa72f056b62c6681117257d4e5d">
<cat>PCR book 1, lesson 10</cat>
<Q>那兒
那儿</Q>
<A><i>nàr</i>
there</A>
...</item>
<item id="b4ac2305204df89dbf6f4f46547ef4a1">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>還
还</Q>
<A><i>huán</i>
to return</A>
...</item>
<item id="b40ee7f53aa6967327cc77162275b482">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>畫報
画报</Q>
<A><i>huàbào</i>
pictorial, magazine</A>
...</item>
<item id="46dfefda7cf791eb2bb7947c3c9c8934">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>詞典
词典</Q>
<A><i>cídiǎn</i>
dictionary</A>
...</item>
<item id="a9fed7abc4de52a2e57e5b5996deaa6d">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>現在
现在</Q>
<A><i>xiànzài</i>
now, nowadays</A>
...</item>
<item id="8d08976b8a990f08daef06dbb584cb97">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>用</Q>
<A><i>yòng</i>
to use, to make use of</A>
...</item>
<item id="4ae5e808ff993b19be4d17a1ab8a1b7a">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>一下兒
一下儿</Q>
<A><i>yíxiàr</i>
a little while, a little bit</A>
...</item>
<item id="d731236c3ec00a7b654942aa03197145">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>再見
再见</Q>
<A><i>zàijiàn</i>
to say good-bye, to bid farewell to</A>
...</item>
<item id="c8d99ec508d666315631e85188acf8a7">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>六</Q>
<A><i>liù</i>
six, 6</A>
...</item>
<item id="bb516b7ca2e04afaf4a9b6b8c3dd5126">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>七</Q>
<A><i>qī</i>
seven, 7</A>
...</item>
<item id="1b9e5358d2b7a707203942c0ea256587">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>八</Q>
<A><i>bā</i>
eight, 8</A>
...</item>
<item id="d1ce893c8aa211ff8b2bcd45816782ac">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>九</Q>
<A><i>jiǔ</i>
nine, 9</A>
...</item>
<item id="bd0845227889962da4abf2943c1c5293">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>十</Q>
<A><i>shí</i>
ten, 10</A>
...</item>
<item id="36a7694629c1c0a9e2861d51b62f471e">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>雜志
杂志</Q>
<A><i>zázhì</i>
magazine</A>
...</item>
<item id="918964d468e5796a84e0eee2ca12a218">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>電話
电话</Q>
<A><i>diànhuà</i>
telephone, phone call</A>
...</item>
<item id="9475438d12ed8f7515dbced022ccab59">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>本子</Q>
<A><i>běnzi</i>
note-book, exercise-book</A>
...</item>
<item id="03790918994a122bf9436a92a4e3d6b4">
<cat>PCR book 1, lesson 11</cat>
<Q>雨傘
雨伞</Q>
<A><i>yǔsǎn</i>
umbrella</A>
...</item>
<item id="f894376224244a86045ca9131ddd6e80">
<cat>PCR book 1, lesson 12</cat>
<Q>女</Q>
<A><i>nǚ</i>
female</A>
...</item>
<item id="299974e58d80b9dd1be35fef95391fc5">
<cat>PCR book 1, lesson 12</cat>
<Q>先生</Q>
<A><i>xiānsheng</i>
Mr., sir, gentleman</A>
...</item>
<item id="026443eb599cafa1be18a5571e5332a7">
<cat>PCR book 1, lesson 12</cat>
<Q>認識
认识</Q>
<A><i>rènshi</i>
to know, to be familiar with, to recognize</A>
...</item>
<item id="56d7a61eb3f1d95501a6251dd1fbad05">
<cat>PCR book 1, lesson 12</cat>
<Q>英語
英语</Q>
<A><i>yīngyǔ</i>
English (language)</A>
...</item>
<item id="eeccf7d81f4a3e5f92cfa0bab36c8149">
<cat>PCR book 1, lesson 12</cat>
<Q>法語
法语</Q>
<A><i>fǎyǔ</i>
French (language)</A>
...</item>
<item id="b2b9deaf1dbc1b687e9c4bf325a564bb">
<cat>PCR book 1, lesson 12</cat>
<Q>常</Q>
<A><i>cháng</i>
often</A>
...</item>
<item id="eb986408f71bb6b47c9e2d073974ef90">
<cat>PCR book 1, lesson 12</cat>
<Q>去</Q>
<A><i>qù</i>
to go</A>
...</item>
<item id="54d5b2efcc9ed55ae52e2c4fdfe8b97e">
<cat>PCR book 1, lesson 12</cat>
<Q>他們
他们</Q>
<A><i>tāmen</i>
they</A>
...</item>
<item id="cf017ea795a0319a9e6616e5641038c6">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>名字</Q>
<A><i>míngzi</i>
(a person's) name</A>
...</item>
<item id="3d3bf830d83b3a9c3c77c6d3680009c9">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>喂</Q>
<A><i>wèi</i>
(an interjection) hello, hey</A>
...</item>
<item id="2bcc0d5ef811b13a75ce3fe547716b0c">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>啊</Q>
<A><i>ā</i>
(an interjection), oh, ah</A>
...</item>
<item id="97fa38467fa3ea4ae6640217c232fcf8">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>商店</Q>
<A><i>shāngdiàn</i>
shop, store</A>
...</item>
<item id="75e4298f1f093327be54f93e569fb36f">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>買
买</Q>
<A><i>mǎi</i>
to buy</A>
...</item>
<item id="9c8404637be54fe06393b85cddd3d1d6">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>筆
笔</Q>
<A><i>bǐ</i>
pen, pencil, writing brush</A>
...</item>
<item id="48820bc77ad5d455ebfea26487b557cc">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>紙
纸</Q>
<A><i>zhǐ</i>
paper</A>
...</item>
<item id="f2d9b80223734e656b38cecc11ae98c9">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>來
来</Q>
<A><i>lái</i>
to come</A>
...</item>
<item id="cb56490b80df980a70082c9d544fe154">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>介紹
介绍</Q>
<A><i>jièshào</i>
to introduce</A>
...</item>
<item id="693f7cea0e49b50e8abe96c38336a07d">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>男</Q>
<A><i>nán</i>
male</A>
...</item>
<item id="69f5f4517eaba0eaf346df89b1e6c2b1">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>對
对</Q>
<A><i>duì</i>
right, correct (answer)</A>
...</item>
<item id="ca8dc024e575c1d10f920bfbc4da9927">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>了</Q>
<A><i>le</i>
(modal particle), (modal partical intenstifying preceding clause)</A>
...</item>
<item id="5890451a65d1282e248e68ae571bccf0">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>和</Q>
<A><i>hé</i>
and, with</A>
...</item>
<item id="f8480d02e3957bdf7fd4588f49c7bfac">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>說
说</Q>
<A><i>shuō</i>
to speak, to say</A>
...</item>
<item id="0aa52caf08f7110e2d27d9ea009e77f6">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>古波</Q>
<A><i>gǔbō</i>
Gubo (a personal name)</A>
...</item>
<item id="c725ea8bd2af4e750d4c1c4e85285b76">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>中國
中国</Q>
<A><i>zhōngguó</i>
China</A>
...</item>
<item id="1be70cb69bcb7b3652b0665d1198d66d">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>帕蘭卡
帕兰卡</Q>
<A><i>pàlánkǎ</i>
Palanka (a personal name)</A>
...</item>
<item id="0047376d6ef747cec527fdc9736533c5">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>丁雲
丁云</Q>
<A><i>dīngyún</i>
Ding Yun (a personal name)</A>
...</item>
<item id="e58e95e0c526520032b942910d1d84f5">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>英國
英国</Q>
<A><i>yīngguó</i>
Britain</A>
...</item>
<item id="1db091034931ec3d0ee582184213e377">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>法國
法国</Q>
<A><i>fǎguó</i>
France</A>
...</item>
<item id="b7956402f87417c6be20841114025af5">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>本子</Q>
<A><i>běnzi</i>
note-book, exercise-book</A>
...</item>
<item id="8ecd46f51bd2e28116c13ff3fc0f603e">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>郵局
邮局</Q>
<A><i>yóujú</i>
post office</A>
...</item>
<item id="97a0e2ba64b9cd23a7e20f3fbbc21485">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>郵票
邮票</Q>
<A><i>yóupiào</i>
stamp</A>
...</item>
<item id="93c88142efe467551c9dfdf2ce44193c">
<cat>PCR book 1, lesson 13</cat>
<Q>教授</Q>
<A><i>jiàoshòu</i>
professor</A>
...</item>
<item id="60344623d6579cf8e5b0eca34c176e3b">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>作</Q>
<A><i>zuò</i>
to do</A>
...</item>
<item id="22d9127269d5af9bc1798e81331b6c7e">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>工作</Q>
<A><i>gōngzuò</i>
to work, work, job</A>
...</item>
<item id="6a72993119376dd131f907a69c1bcd45">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>想</Q>
<A><i>xiǎng</i>
to want, to think, to miss</A>
...</item>
<item id="135bef685f524d0d15a65e0fe5ca7392">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>家</Q>
<A><i>jiā</i>
family, home, house</A>
...</item>
<item id="b2324be2f4333f2f8d3c8d0998186c2b">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>有</Q>
<A><i>yǒu</i>
to have, there be</A>
...</item>
<item id="0bd93b94b622b0217084ad59beaf0b75">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>沒
没</Q>
<A><i>méi</i>
not, no, have not</A>
...</item>
<item id="75f9175bb0edf1b09567ef09a6f6b454">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>妹妹</Q>
<A><i>mèimei</i>
younger sister</A>
...</item>
<item id="9d3bdd0d4022914cf5277158c2b660bf">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>姐姐</Q>
<A><i>jiějie</i>
older sister</A>
...</item>
<item id="d599f595c6135a66187140da47927dc4">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>銀行
银行</Q>
<A><i>yínháng</i>
bank</A>
...</item>
<item id="63ad66bd6312ac72b04ff9030417c6dc">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>愛人
爱人</Q>
<A><i>àiren</i>
husband, wife</A>
...</item>
<item id="88f4177fa57c0fde6d57f678b8a5955c">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>書店
书店</Q>
<A><i>shūdiàn</i>
bookstore</A>
...</item>
<item id="58723c6231ea01ab89c7e0f796100026">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>孩子</Q>
<A><i>háizi</i>
child</A>
...</item>
<item id="5cd5c5800036086fc12c8d9400468b1d">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>給
给</Q>
<A><i>gěi</i>
to, for, to give</A>
...</item>
<item id="b1c3739a5977ccaf144e80e822844159">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>寫
写</Q>
<A><i>xiě</i>
to write</A>
...</item>
<item id="3caef8685b8d685ce6d4c2460a4df3e8">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>信</Q>
<A><i>xìn</i>
letter</A>
...</item>
<item id="c5285a170f0931cce0ed4f3fa578bcb3">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>告訴
告诉</Q>
<A><i>gàosu</i>
to tell</A>
...</item>
<item id="61a8385055962cab164a4b9d17e5d926">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>職員
职员</Q>
<A><i>zhíyuán</i>
office worker, staff member</A>
...</item>
<item id="578241003c6d825734175ca98abccaa0">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>工程師
工程师</Q>
<A><i>gōngchéngshī</i>
engineer</A>
...</item>
<item id="42d7c63f52d6ff9f0b12b777dacd97ab">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>經理
经理</Q>
<A><i>jīnglǐ</i>
manager, director</A>
...</item>
<item id="a61b89abdc17ede9d96dda0b76677e7e">
<cat>PCR book 1, lesson 14</cat>
<Q>公司</Q>
<A><i>gōngsī</i>
company</A>
...</item>
<item id="cad6b056685c41c0d4131d102d770786">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>中文</Q>
<A><i>zhōngwén</i>
Chinese (written language)</A>
...</item>
<item id="49d03f454545966cc15879d4f9f3cbdc">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>系</Q>
<A><i>xì</i>
department, faculty</A>
...</item>
<item id="ff6bca660655797ac327bfc41b7df677">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>個
个</Q>
<A><i>gè</i>
(a measure word)</A>
...</item>
<item id="54ae0524d0dea0a868d723945d597c5d">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>幾
几</Q>
<A><i>jǐ</i>
how many, how much, several</A>
...</item>
<item id="48a17dd54c562fbe4c5163295b368d15">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>教</Q>
<A><i>jiāo</i>
to teach</A>
...</item>
<item id="aaad7eb783ffe136f13e65e7790a90c4">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>語法
语法</Q>
<A><i>yǔfǎ</i>
grammar</A>
...</item>
<item id="4750c27ab9f36ec034c6ab6d9ff722cc">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>漢字
汉字</Q>
<A><i>hànzì</i>
Chinese character</A>
...</item>
<item id="57fc01310e82d22c6b6b3f325b6bed1a">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>字</Q>
<A><i>zì</i>
character</A>
...</item>
<item id="a6ff5badf5c28eab44aa14e94dbd43a5">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>還
还</Q>
<A><i>hái</i>
else, in addition, still</A>
...</item>
<item id="3fc89591e2f16aff55353efbc79c4a57">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>口語
口语</Q>
<A><i>kǒuyǔ</i>
spoken language</A>
...</item>
<item id="6946d3d429df8f15ad83c244d15f3d22">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>不敢當
不敢当</Q>
<A><i>bùgǎndāng</i>
I don't really deserve it, you flatter me</A>
...</item>
<item id="e4d002790e2b5e7b05cc5f38d2232eda">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>互相</Q>
<A><i>hùxiāng</i>
each other, mutually, mutual</A>
...</item>
<item id="afee4c0127dec6d53bde221aab5dca44">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>新</Q>
<A><i>xīn</i>
new</A>
...</item>
<item id="fe21ac748a006f6bfaf303fc6eb55a78">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>閱覽室
阅览室</Q>
<A><i>yuèlǎnshì</i>
reading room</A>
...</item>
<item id="2bee041be7fb4594c778d266671498ef">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>雜志
杂志</Q>
<A><i>zázhì</i>
magazine</A>
...</item>
<item id="7d0fd8935bd45ce9a946206f01114e6d">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>報
报</Q>
<A><i>bào</i>
newspaper</A>
...</item>
<item id="870f184b07c1e38e3d8fe482de421b00">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>本</Q>
<A><i>běn</i>
(a measure word)</A>
...</item>
<item id="cc458147b63702e96a97c41d1fd92d05">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>圖書館
图书馆</Q>
<A><i>túshūguǎn</i>
library</A>
...</item>
<item id="d19a8a61d5e00e658be9710f440bce4d">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>那兒
那儿</Q>
<A><i>nàr</i>
there</A>
...</item>
<item id="95f2e0b9549f0e6444e1c8a0ff1234a9">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>王</Q>
<A><i>wáng</i>
a surname, Wang (proper name)</A>
...</item>
<item id="b2c48e9abe7aa981192eba03ee505e13">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>班</Q>
<A><i>bān</i>
class, squad</A>
...</item>
<item id="8db494331da6fb1b29111ab755cb4b3b">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>教室</Q>
<A><i>jiàoshì</i>
classroom</A>
...</item>
<item id="c4911f80d86a128afc1ddb72883ec68c">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>實驗室
实验室</Q>
<A><i>shíyànshì</i>
laboratory</A>
...</item>
<item id="9d5a383b3383552c5f353cb2a0a9b497">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>借</Q>
<A><i>jiè</i>
to borrow, to lend</A>
...</item>
<item id="3b0cca753587d980de2a7e5d6dbb7edd">
<cat>PCR book 1, lesson 15</cat>
<Q>生詞
生词</Q>
<A><i>shēngcí</i>
new word</A>
...</item>
<item id="cbef43a495fb5dec1a7e24168b073615">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>條
条</Q>
<A><i>tiáo</i>
(a measure word for ribbon)</A>
...</item>
<item id="c90a9488d1cb7ff2adfae3de3f59d3c2">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>裙子</Q>
<A><i>qúnzi</i>
skirt</A>
...</item>
<item id="c61113fb3245c8a5412d478ffc7ced79">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>兩
两</Q>
<A><i>liǎng</i>
two</A>
...</item>
<item id="f78e19b9bab820df84383b4ec2c51296">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>張
张</Q>
<A><i>zhāng</i>
(a measure word), piece</A>
...</item>
<item id="a2804444a791779665ff2db565d2a43e">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>票</Q>
<A><i>piào</i>
ticket</A>
...</item>
<item id="1579df72da232cd6ea369b045618f24c">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>京劇
京剧</Q>
<A><i>jīngjù</i>
Beijing opera</A>
...</item>
<item id="a230712b48387865a5bd393e5acaedd6">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>晚上</Q>
<A><i>wǎnshang</i>
evening</A>
...</item>
<item id="2a539be2649e2e8a7e317f5dd888434f">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>太</Q>
<A><i>tài</i>
too, too much</A>
...</item>
<item id="d41667483bc6a3681858aa296e975967">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>從
从</Q>
<A><i>cóng</i>
from</A>
...</item>
<item id="81abd1b01143334804dddec8247d299d">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>找</Q>
<A><i>zhǎo</i>
to look for, to call on (a person)</A>
...</item>
<item id="14f5d3af529fbaab5f6d235dd10b3f3b">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>這兒
这儿</Q>
<A><i>zhèr</i>
here</A>
...</item>
<item id="ae61cff66a573b0339fe635214fea28d">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>舊
旧</Q>
<A><i>jiù</i>
old</A>
...</item>
<item id="dc62c370d45ef6ab2912dce707374b3e">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>穿</Q>
<A><i>chuān</i>
to put on, to wear</A>
...</item>
<item id="4c7a8e97c4ff7a18de8e672ae9a1b01c">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>件</Q>
<A><i>jiàn</i>
(a measure word for things & clothes)</A>
...</item>
<item id="f7f28f9705305777446124c6e3764aef">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>襯衫
衬衫</Q>
<A><i>chènshān</i>
shirt, blouse</A>
...</item>
<item id="7097ab3926e87b09ecc923560fd30e93">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>綠
绿</Q>
<A><i>lǜ</i>
green</A>
...</item>
<item id="eab0f47dee5f83870cf390f901a288f1">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>大</Q>
<A><i>dà</i>
big</A>
...</item>
<item id="bab75506eae5794919c0915c93ca6440">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>白</Q>
<A><i>bái</i>
white</A>
...</item>
<item id="c088cb94b5bafd6da50091d2465be6d7">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>藍
蓝</Q>
<A><i>lán</i>
blue</A>
...</item>
<item id="a7418408aea4fe6ec2db4609f5cdcf93">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>上衣</Q>
<A><i>shàngyī</i>
upper outer garment, jacket</A>
...</item>
<item id="bf0e91d6c65b902886476bc4b6b1c462">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>褲子
裤子</Q>
<A><i>kùzi</i>
trousers</A>
...</item>
<item id="6ab3f77949270bf065d91db45c97fc62">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>大衣</Q>
<A><i>dàyī</i>
overcoat, topcoat</A>
...</item>
<item id="0371d9f3ac14920530e4667202d98b5f">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>黑</Q>
<A><i>hēi</i>
black</A>
...</item>
<item id="fb635563073f9635f2c6d9e9c8e75490">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>劇場
剧场</Q>
<A><i>jùchǎng</i>
theatre, theater</A>
...</item>
<item id="13a0a3afef5e1efaef9c7058acd36c7e">
<cat>PCR book 1, lesson 16</cat>
<Q>座位</Q>
<A><i>zuòwèi</i>
seat</A>
...</item>
<item id="b8d7aba2b99d15750586993170c83961">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>點
点</Q>
<A><i>diǎn</i>
(a measure word), o'clock</A>
...</item>
<item id="7074380db2043883d695e08c7d6693f5">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>食堂</Q>
<A><i>shítáng</i>
dining-hall</A>
...</item>
<item id="7179c3a19bf227fc896b55294abb6761">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>差</Q>
<A><i>chà</i>
to lack, to be short of</A>
...</item>
<item id="038a2f549c4032e1bbd9861dda977e7b">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>分</Q>
<A><i>fēn</i>
(a measure word), minute</A>
...</item>
<item id="718c21aca7b7acd4b5811905612eb70d">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>刻</Q>
<A><i>kè</i>
(a measure word), quarter (of an hour)</A>
...</item>
<item id="a024069d0fb5d8ab3ca7634a277456bc">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>上課
上课</Q>
<A><i>shàngkè</i>
to attend (a class), to teach (in a class)</A>
...</item>
<item id="9353c46a6bd7391f1459dc780c895aea">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>課
课</Q>
<A><i>kè</i>
class, lesson</A>
...</item>
<item id="418a60296c1f5316edb8521cfb22a4fa">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>下課
下课</Q>
<A><i>xiàkè</i>
class is over, class is dismissed</A>
...</item>
<item id="918ddf937df8c049701f417d394562f9">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>以後
以后</Q>
<A><i>yǐhòu</i>
later on, in the future</A>
...</item>
<item id="ccc81ddb3c0200c9ce25b7f304db3bb4">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>事兒
事儿</Q>
<A><i>shìr</i>
business, thing</A>
...</item>
<item id="2c7db38c6e6041b6b9c77297f6679a36">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>回</Q>
<A><i>huí</i>
to return, to go back</A>
...</item>
<item id="66772f2e460350e59effe8331584b9f8">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>跟</Q>
<A><i>gēn</i>
with, to follow</A>
...</item>
<item id="2fa64b0794dad171ce05f0161577663c">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>一起</Q>
<A><i>yìqǐ</i>
together</A>
...</item>
<item id="4323a4af1362760d8665cca98c9054c4">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>電影
电影</Q>
<A><i>diànyǐng</i>
film, movie</A>
...</item>
<item id="a771cd116f4ab7251ffb4ba246b6f154">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>咖啡館
咖啡馆</Q>
<A><i>kāfēiguǎn</i>
cafe</A>
...</item>
<item id="1cf55160cf700b86fdaf262722d7a49f">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>咖啡</Q>
<A><i>kāfēi</i>
coffee</A>
...</item>
<item id="eecbe3fd006ec018e8dac0753fd0cf25">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>半</Q>
<A><i>bàn</i>
half</A>
...</item>
<item id="95ed6cba4961a96d91a0bce1f3b4b0bf">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>啊</Q>
<A><i>ā</i>
(a modal particle), ah</A>
...</item>
<item id="fdcc3e7ae7c90a6746a487f679539da8">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>等</Q>
<A><i>děng</i>
to wait</A>
...</item>
<item id="6309476a81461f0956cd371d53bb87be">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>走</Q>
<A><i>zǒu</i>
to walk</A>
...</item>
<item id="689fca3d3aa31622ecb72358e81aaea8">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>路</Q>
<A><i>lù</i>
road, way</A>
...</item>
<item id="c4a655385833bd51421777510d161d98">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>上班</Q>
<A><i>shàngbān</i>
to go to work</A>
...</item>
<item id="820c53601713bbb7e6bff3d91621f535">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>下班</Q>
<A><i>xiàbān</i>
to come or go off work</A>
...</item>
<item id="21e0478376e5174e2b1ea538799f2407">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>電影院
电影院</Q>
<A><i>diànyǐngyuàn</i>
cinema</A>
...</item>
<item id="ded149fb1240b33e778f8b04117fb338">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>錶
表</Q>
<A><i>biǎo</i>
a watch</A>
...</item>
<item id="588078d39442fed423e092d6f7024da1">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>鐘
钟</Q>
<A><i>zhōng</i>
clock, bell</A>
...</item>
<item id="85a4e2a7569545e41f08844933904c72">
<cat>PCR book 1, lesson 17</cat>
<Q>以前</Q>
<A><i>yǐqián</i>
before, in the past, ago</A>
...</item>
<item id="cae2186a4284559f792d98f1a3f0c0d6">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>天</Q>
<A><i>tiān</i>
day</A>
...</item>
<item id="fd890926f110a1ec4466e400a2435cd3">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>每</Q>
<A><i>měi</i>
every, each</A>
...</item>
<item id="86a6f6dc26abc3e51b2a397e6aedd596">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>起床</Q>
<A><i>qǐchuáng</i>
to get up</A>
...</item>
<item id="d44f0eb9b862ce486a21128e1826e04e">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>起</Q>
<A><i>qǐ</i>
to get up, to rise</A>
...</item>
<item id="fa6d2c3752844509780f6b69b12dd477">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>床</Q>
<A><i>chuáng</i>
bed</A>
...</item>
<item id="318cd8324fee7e6be4cc601ddd367aea">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>上午</Q>
<A><i>shàngwǔ</i>
morning</A>
...</item>
<item id="a935916ebbc922dd4eb73f9ba196a533">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>吃</Q>
<A><i>chī</i>
to eat</A>
...</item>
<item id="555d271ff47a1bb5440654fb3f8df616">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>飯
饭</Q>
<A><i>fàn</i>
meal, cooked rice, food</A>
...</item>
<item id="06aa8cdaacb32cb135e8da1f553c83c5">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>多</Q>
<A><i>duō</i>
many, much, a lot of</A>
...</item>
<item id="50c7ea04cd68c214ec5cf3d42fc79508">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>下午</Q>
<A><i>xiàwǔ</i>
afternoon</A>
...</item>
<item id="a02c04db24d1c8185422219a6700b1a3">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>休息</Q>
<A><i>xiūxi</i>
to rest, to take a rest</A>
...</item>
<item id="12e8ecf811c204775745a1f090d322f6">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>有時候
有时候</Q>
<A><i>yǒushíhou</i>
sometimes</A>
...</item>
<item id="4c54b1aacdac21834a19c62b7522a7c3">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>時候
时候</Q>
<A><i>shíhou</i>
time</A>
...</item>
<item id="f273b2079614fd060e1c0ff6bf1aa7fa">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>問題
问题</Q>
<A><i>wèntí</i>
question, problem</A>
...</item>
<item id="09ab04e60a6f86ff53b8acb26c45d535">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>睡覺
睡觉</Q>
<A><i>shuìjiào</i>
to go to bed, to sleep</A>
...</item>
<item id="2234dd737d407341162ea121166cb166">
<cat>PCR book 1, lesson 18</cat>
<Q>北京</Q>
<A><i>běijīng</i>
Beijing</A>
...</item>
<item id="d5ddcbad9fe46f028d9716e87b4671a8">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>要</Q>
<A><i>yào</i>
to want, to be going to, must</A>
...</item>
<item id="a6e0a239c36bf2f60e5e99c43c4e02d6">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>服務員
服务员</Q>
<A><i>fúwùyuán</i>
waiter, waitress, attendant</A>
...</item>
<item id="d3e270932099b8d8e850a4315b991bab">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>杯</Q>
<A><i>bēi</i>
(a measure word), cup</A>
...</item>
<item id="0386d1797c1b96559319dbac0becac16">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>小姐</Q>
<A><i>xiǎojie</i>
miss, young lady</A>
...</item>
<item id="f8dbf10fb8facd0142150055923d2562">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>喜歡
喜欢</Q>
<A><i>xǐhuan</i>
to like, to be fond of</A>
...</item>
<item id="0ef78a03b667bf5263a9009e9d035ea8">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>花茶</Q>
<A><i>huāchá</i>
scented tea</A>
...</item>
<item id="7151f011a760b64bc57a1060814e658f">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>紅茶
红茶</Q>
<A><i>hóngchá</i>
black tea</A>
...</item>
<item id="a08840204db4f89244e5cbffe460e973">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>紅
红</Q>
<A><i>hóng</i>
red</A>
...</item>
<item id="03ebbf3b32cff8b67f6ee3b54dde973b">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>還是
还是</Q>
<A><i>háishì</i>
or</A>
...</item>
<item id="32ece2080a720df6793d2700ef9d8ab9">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>桔子水</Q>
<A><i>júzishuǐ</i>
orangeade, orange juice</A>
...</item>
<item id="3e1d29d672a679133ece6022b6a97f82">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>桔子</Q>
<A><i>júzi</i>
orange</A>
...</item>
<item id="e45dc3b5cdf6869287f3962555f52afc">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>水</Q>
<A><i>shuǐ</i>
water</A>
...</item>
<item id="4a98d79205fc779c500f303a15995258">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>瓶</Q>
<A><i>píng</i>
(a measure word), bottle</A>
...</item>
<item id="a30e9ea0f949aa50e5e36b4f17bdec4d">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>啤酒</Q>
<A><i>píjiǔ</i>
beer</A>
...</item>
<item id="9beac68b9794e4d7f159c413e4978bde">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>聽
听</Q>
<A><i>tīng</i>
to listen</A>
...</item>
<item id="2b3b8fe7d6225b22543d3d90ec8cf4e2">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>民歌</Q>
<A><i>míngē</i>
folk song</A>
...</item>
<item id="d3cc54501b95f80adffd0d4d4e1e9c18">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>古典</Q>
<A><i>gǔdiǎn</i>
classical</A>
...</item>
<item id="475d32ce6dc46e6874de26086bb575ca">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>音樂
音乐</Q>
<A><i>yīnyuè</i>
music</A>
...</item>
<item id="2eeae19539a12a532dabcd840eb15a39">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>現代
现代</Q>
<A><i>xiàndài</i>
modern</A>
...</item>
<item id="1f7b90aeb32cd589da036212d0450b20">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>唱</Q>
<A><i>chàng</i>
to sing</A>
...</item>
<item id="e60852014752efb1efebf797d1e95990">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>歌兒
歌儿</Q>
<A><i>gēr</i>
song</A>
...</item>
<item id="b4e3ed1ff8fc6c452efd91c16b3867ce">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>讓
让</Q>
<A><i>ràng</i>
to let, to ask</A>
...</item>
<item id="05fce393c292e6bdb745ecebac7dc703">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>別
别</Q>
<A><i>bié</i>
don't, do not</A>
...</item>
<item id="90a993c6e799bc2371de79e822a2b0f7">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>枝</Q>
<A><i>zhī</i>
(a measure word), branch</A>
...</item>
<item id="4d970be827f9d5380cdc33829234a4c4">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>蘋果
苹果</Q>
<A><i>píngguǒ</i>
apple</A>
...</item>
<item id="c72286d8d619358f7d2fc9cf7b926fb0">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>香蕉</Q>
<A><i>xiāngjiāo</i>
banana</A>
...</item>
<item id="6998c7b59458ab00579f8b59d279ea01">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>葡萄</Q>
<A><i>pútao</i>
grape</A>
...</item>
<item id="e4b1f0419f868697c0dc70ce1fd512b4">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>唱片</Q>
<A><i>chàngpiàn</i>
gramophone record, (vinyl) record, LP</A>
...</item>
<item id="5dd0345812d8d975f37ab4aa8493ed77">
<cat>PCR book 1, lesson 19</cat>
<Q>綠茶
绿茶</Q>
<A><i>lǜchá</i>
green tea</A>
...</item>
<item id="45c817e4ac4412fde6bbb91b8c6f5577">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>月</Q>
<A><i>yuè</i>
month</A>
...</item>
<item id="d5cd787423135fe7103996db412cf27a">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>日</Q>
<A><i>rì</i>
date (written language), day of the month</A>
...</item>
<item id="a56340321e661fd18c7d7076080695c4">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>生日</Q>
<A><i>shēngrì</i>
birthday</A>
...</item>
<item id="8c73e7065cc2ab518af47064cf958e8c">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>今天</Q>
<A><i>jīntiān</i>
today</A>
...</item>
<item id="6430bdba8f074570138cd1b124dafbdf">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>班</Q>
<A><i>bān</i>
class, squad</A>
...</item>
<item id="9fd17dc84582420efad06b9cb32e4fbf">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>輔導
辅导</Q>
<A><i>fǔdǎo</i>
to coach, to tutor, to give advise (in study)</A>
...</item>
<item id="5c9ca751a053bb7122d119c6be652fa6">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>號
号</Q>
<A><i>hào</i>
date (spoken language), day of a month</A>
...</item>
<item id="ceec48cc884d2379d8866720627ab8fd">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>空兒
空儿</Q>
<A><i>kòngr</i>
spare time, free time</A>
...</item>
<item id="86617856b052f4c87b161828a3039815">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>今年</Q>
<A><i>jīnnián</i>
this year</A>
...</item>
<item id="035a54f0fd59a83b82e45a7b128b7979">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>歲
岁</Q>
<A><i>suì</i>
(a measure word), year (age), years old</A>
...</item>
<item id="f50341efcea0b7e52149c736e19e6cb1">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>祝賀
祝贺</Q>
<A><i>zhùhè</i>
to congratulate, congratulation</A>
...</item>
<item id="14dc9697a2a9ff114b0a1e98ec1acd06">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>舞會
舞会</Q>
<A><i>wǔhuì</i>
dance, ball, party</A>
...</item>
<item id="5c226ac186a7af5fa04fdbdf8f46d80a">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>參加
参加</Q>
<A><i>cānjiā</i>
to take part in, to attend</A>
...</item>
<item id="313d6879ceea13120f7b8b4f35034b52">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>同學
同学</Q>
<A><i>tóngxué</i>
classmate, schoolmate</A>
...</item>
<item id="53d64062abef7a37c780580172f06582">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>一定</Q>
<A><i>yīdìng</i>
surely, certainly, certain, given, particular</A>
...</item>
<item id="e2409bc4926e15d29701d3d2431abee2">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>有意思</Q>
<A><i>yǒuyìsi</i>
interesting</A>
...</item>
<item id="ce055b0734f1c3ce376cf6ba4606d352">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>星期</Q>
<A><i>xīngqī</i>
week</A>
...</item>
<item id="3b3e36b94634cea73a8a9ea679858e7e">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>星期日</Q>
<A><i>xīngqīrì</i>
Sunday</A>
...</item>
<item id="4467aa77895747668df460de493bda0f">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>知道</Q>
<A><i>zhīdao</i>
to know</A>
...</item>
<item id="7b2b8846e87cc5abfc509ec0c9d8c7f9">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>地址</Q>
<A><i>dìzhǐ</i>
address</A>
...</item>
<item id="df314e3b0584d119afa24002f0f15ff1">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>年</Q>
<A><i>nián</i>
year</A>
...</item>
<item id="deed7528a371716d5683db8b68157b45">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>去年</Q>
<A><i>qùnián</i>
last year</A>
...</item>
<item id="69ba604876803cb816dd14f7c46ab56f">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>明年</Q>
<A><i>míngnián</i>
next year</A>
...</item>
<item id="87e476d67f87c2f1616cb32e70308a0b">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>音樂會
音乐会</Q>
<A><i>yīnyuèhuì</i>
concert</A>
...</item>
<item id="7c7ef6795f4e0cd7160aeede8de96d19">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>結婚
结婚</Q>
<A><i>jiéhūn</i>
to get married</A>
...</item>
<item id="960d93da832f5a7b9c2d38bc29762fe4">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>對不起
对不起</Q>
<A><i>duìbuqǐ</i>
(I'm) sorry, forgive me</A>
...</item>
<item id="ff2b86396a4e27c9f69796dfecc40a87">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>約會
约会</Q>
<A><i>yuēhuì</i>
appointment</A>
...</item>
<item id="302eab28f1c24c1bf34256b7b2b9e460">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>沒關係
没关系</Q>
<A><i>méiguānxi</i>
it doesn't matter</A>
...</item>
<item id="e1c365100d4cc3f958264515bc8c53d6">
<cat>PCR book 1, lesson 20</cat>
<Q>談
谈</Q>
<A><i>tán</i>
to talk, to chat</A>
...</item>
<item id="dcbfcdee547e5001d7f6452ebfcc034f">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>束</Q>
<A><i>shù</i>
(a measure word), bunch</A>
...</item>
<item id="47a278f57fdedd592f2832c232ad5843">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>花兒
花儿</Q>
<A><i>huār</i>
flower</A>
...</item>
<item id="f8d966059a9c9619dd32174a2c8f07f7">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>真</Q>
<A><i>zhēn</i>
real, true, genuine</A>
...</item>
<item id="8d89a00796e6ec9b61afc30d0767d0f9">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>好看</Q>
<A><i>hǎokàn</i>
good-looking</A>
...</item>
<item id="89d3aa351668f092b07428508e81dc3b">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>祝</Q>
<A><i>zhù</i>
to wish, to express good wishes</A>
...</item>
<item id="826c89e80e7fe5b052eacfc7d387c5a6">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>送</Q>
<A><i>sòng</i>
to give as a present, to give</A>
...</item>
<item id="b2bea9dda9a01dd7d8209a28c3a6dca7">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>非常</Q>
<A><i>fēicháng</i>
extremely</A>
...</item>
<item id="6e315dd3b0a2d59a86b3099d08691ae1">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>感謝
感谢</Q>
<A><i>gǎnxiè</i>
to thank</A>
...</item>
<item id="477475a2df8a7b5ec3e06b8491d9c0b3">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>高興
高兴</Q>
<A><i>gāoxìng</i>
glad, happy, delighted</A>
...</item>
<item id="9d1b8c09c00cb361b2e0fc726c70703f">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>太太</Q>
<A><i>tàitai</i>
Mrs., Madame</A>
...</item>
<item id="5bda75d6d96e0de64c54a9c04d525c8c">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>年輕
年轻</Q>
<A><i>niánqīng</i>
young</A>
...</item>
<item id="9816c397c5d8db31b0f5140e209456b1">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>多</Q>
<A><i>duō</i>
how</A>
...</item>
<item id="85390ffc91a9f8c552bad58c21a9c709">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>跳舞</Q>
<A><i>tiàowǔ</i>
to dance</A>
...</item>
<item id="e0c73de71be5733f19383c3920910ca3">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>姑娘</Q>
<A><i>gūniang</i>
girl</A>
...</item>
<item id="7fe4521cc29daeee9bc6fe4317aa00ce">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>吧</Q>
<A><i>ba</i>
(a modal particle indicating polite suggestion), ...right?, ...OK?</A>
...</item>
<item id="64d845257a18d72318392fd4e695a860">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>漂亮</Q>
<A><i>piàoliang</i>
pretty, beautiful</A>
...</item>
<item id="949792f08e63441f07c44f3c6905fe08">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>更</Q>
<A><i>gèng</i>
even, still</A>
...</item>
<item id="f52dff064a596f6c0968899524b3ab53">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>象</Q>
<A><i>xiàng</i>
to be like, to resemble, to take after</A>
...</item>
<item id="e943342f06f2b2f86ca097c73e05b1bd">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>開
开</Q>
<A><i>kāi</i>
open</A>
...</item>
<item id="042398ef19060cbb72a5ac98c1ff9714">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>門
门</Q>
<A><i>mén</i>
door</A>
...</item>
<item id="602fbfe15965f14bf6a63c0788c9915d">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>布朗</Q>
<A><i>bùlǎng</i>
(a personal name), English surname, Brown</A>
...</item>
<item id="63980e016034f46fba4327a67fc4a71f">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>日本</Q>
<A><i>rìběn</i>
Japan</A>
...</item>
<item id="48b0ca00bdf3a155df1df2fcbc4e1afa">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>輛
辆</Q>
<A><i>liàng</i>
(a measure word for vehicles)</A>
...</item>
<item id="bc2f951f7cd66fc436dd75f5642be0fd">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>乾凈
干净</Q>
<A><i>gānjing</i>
clean, neat</A>
...</item>
<item id="5d440f2fe200625be3e88e4c0bad18ba">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>新年</Q>
<A><i>xīnnián</i>
New Year</A>
...</item>
<item id="46ae023c08ee10ff96453ec228cf3a70">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>歲數
岁数</Q>
<A><i>suìshu</i>
age (number of years old)</A>
...</item>
<item id="a16ae25f9ebc545ba2d7c27fbf3cf51e">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>禮物
礼物</Q>
<A><i>lǐwù</i>
present, gift</A>
...</item>
<item id="d963070f8e7c32a77ac2d7a990806f23">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>照片</Q>
<A><i>zhàopiàn</i>
photograph, picture</A>
...</item>
<item id="fea04c1cc637786205124dae1ab3b0b3">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>兒子
儿子</Q>
<A><i>érzi</i>
son</A>
...</item>
<item id="a0fb1a64ad759f485e4b2424aa6d29c5">
<cat>PCR book 1, lesson 21</cat>
<Q>女兒
女儿</Q>
<A><i>nǚ'ér</i>
daughter</A>
...</item>
<item id="de248e794c016cb0d97297439fc74bb4">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>後邊
后边</Q>
<A><i>hòubiān</i>
back, at the back of, behind</A>
...</item>
<item id="a5d52b8837ab1059d9d3c43c3a1ca3f5">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>小</Q>
<A><i>xiǎo</i>
little, small</A>
...</item>
<item id="fc7baf2276ff4729e09a194b192e5bcf">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>花園
花园</Q>
<A><i>huāyuán</i>
garden</A>
...</item>
<item id="ddb07cde18d065ed6983684df1f42ff5">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>房子</Q>
<A><i>fángzi</i>
house</A>
...</item>
<item id="bfa55ec49f5d31ec757ce763a256c658">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>客廳
客厅</Q>
<A><i>kètīng</i>
drawing room (room for arriving guests), parlour</A>
...</item>
<item id="41742c0b3bf4abcec5b83325d8b8e384">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>旁邊
旁边</Q>
<A><i>pángbiān</i>
side, lateral</A>
...</item>
<item id="785587e96defe75396c321bfbd278082">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>書房
书房</Q>
<A><i>shūfáng</i>
study (room)</A>
...</item>
<item id="a052c6d28247203b9573696f42098268">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>椅子</Q>
<A><i>yǐzi</i>
chair</A>
...</item>
<item id="d6fd64a6e52efe89932b025d63d9be63">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>少</Q>
<A><i>shǎo</i>
few</A>
...</item>
<item id="a5e67df6b6eeae57601cebda15713e18">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>桌子</Q>
<A><i>zhuōzi</i>
table</A>
...</item>
<item id="ad521927f8a70feebdc6a374918b9033">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>上邊
上边</Q>
<A><i>shàngbian</i>
top, on, over, above</A>
...</item>
<item id="d4f9a899dfdbf109063720fa207666a8">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>總是
总是</Q>
<A><i>zǒngshì</i>
always</A>
...</item>
<item id="8518a1e08a7dd6cf031689e7b8e9ddad">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>總
总</Q>
<A><i>zǒng</i>
always</A>
...</item>
<item id="523403b777c1528d6bf5fe4a570525b1">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>整理</Q>
<A><i>zhěnglǐ</i>
to put in order, to straighten up, to arrange</A>
...</item>
<item id="c06d63f892195798bbc1b330519291d1">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>廚房
厨房</Q>
<A><i>chúfáng</i>
kitchen</A>
...</item>
<item id="25dfff5ecfb09ca386ef95724cd81e69">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>對面
对面</Q>
<A><i>duìmiàn</i>
opposite</A>
...</item>
<item id="a3c2efd692f24a65c339be9792b3c793">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>幫助
帮助</Q>
<A><i>bāngzhù</i>
to help</A>
...</item>
<item id="98c5ca9a843f989ac2622ea289b885b8">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>幫
帮</Q>
<A><i>bāng</i>
to help</A>
...</item>
<item id="f561bad4c10feb0ba23f56c9bf2afc04">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>餐廳
餐厅</Q>
<A><i>cāntīng</i>
dining-hall</A>
...</item>
<item id="1a8e38d86f96b70b2855176c4e24572b">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>左邊
左边</Q>
<A><i>zuǒbiān</i>
left</A>
...</item>
<item id="da073136a127190b2ef2f98a584c076a">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>裡邊
里边</Q>
<A><i>lǐbiān</i>
inside</A>
...</item>
<item id="b48a094b89fe1d29ac30de7a03a90cad">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>房間
房间</Q>
<A><i>fángjiān</i>
room</A>
...</item>
<item id="1a3cd341b3cf811cd04bc1ade59f0ef0">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>臥室
卧室</Q>
<A><i>wòshì</i>
bedroom</A>
...</item>
<item id="f0a513e6dd54c6fedc3eb10f52435c1c">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>洗澡間
洗澡间</Q>
<A><i>xǐzǎojiān</i>
bathroom</A>
...</item>
<item id="33ed03f45bf988af24697cda53615efa">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>洗澡</Q>
<A><i>xǐzǎo</i>
to take a bath</A>
...</item>
<item id="3c828af8ae03ed2c474cf66af3621d47">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>怎麼樣
怎么样</Q>
<A><i>zěnmeyàng</i>
how, how is it that...?</A>
...</item>
<item id="8f23d571cc2326505ae573d009613cff">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>外邊
外边</Q>
<A><i>wàibiān</i>
outside</A>
...</item>
<item id="c4e124440ded51ea8ce3aeccfeae7239">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>下邊
下边</Q>
<A><i>xiàbiān</i>
bottom, below, under</A>
...</item>
<item id="5a31151ee31b7b36f152de30afc21576">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>前邊
前边</Q>
<A><i>qiánbiān</i>
front, in front of, before</A>
...</item>
<item id="0d7feb9f320b044190fcec6d6c5f9c63">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>右邊
右边</Q>
<A><i>yòubiān</i>
right</A>
...</item>
<item id="222a5e67e68eb12744de9eb8c80224b8">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>中間
中间</Q>
<A><i>zhōngjiān</i>
middle</A>
...</item>
<item id="4feef832acb03771a0fc3e6aafab0d34">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>窗戶
窗户</Q>
<A><i>chuānghu</i>
window</A>
...</item>
<item id="172b694228dcb2fb79210cea0f9f650d">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>套</Q>
<A><i>tào</i>
(a measure word, a set of something)</A>
...</item>
<item id="44c5a7aa9b156eb93aa1cbb02f018d26">
<cat>PCR book 1, lesson 22</cat>
<Q>把</Q>
<A><i>bǎ</i>
(a measure word)</A>
...</item>
<item id="04934c418f72d9420fd0a1b13d51b55f">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>正在</Q>
<A><i>zhèngzài</i>
(an adverb indicating an action in progress), while (doing)</A>
...</item>
<item id="63f5f590766af7f55328bc316a3a3263">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>電視
电视</Q>
<A><i>diànshì</i>
television, TV</A>
...</item>
<item id="6ee409e7b6e8898bf8d5deedd6dc9691">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>接</Q>
<A><i>jiē</i>
to answer (the telephone), lift off</A>
...</item>
<item id="fee7ad0253989a59485f4eb851d3f8e5">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>電話
电话</Q>
<A><i>diànhuà</i>
telephone call, telephone</A>
...</item>
<item id="cc902bf7fbed4b508da489fa2afc9209">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>沒有
没有</Q>
<A><i>méiyǒu</i>
not, no, haven't</A>
...</item>
<item id="723bd8473703dafcdb42ad7a7160b224">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>複習
复习</Q>
<A><i>fùxí</i>
to review</A>
...</item>
<item id="daa873a3ea7b2f54b80b7e3cb85cea24">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>課文
课文</Q>
<A><i>kèwén</i>
text</A>
...</item>
<item id="ac57bdecd5d776d4eb44858a81b5ae83">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>新聞
新闻</Q>
<A><i>xīnwén</i>
news</A>
...</item>
<item id="838aba7ff2c1088726a41f40367b5bb0">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>友好</Q>
<A><i>yǒuhǎo</i>
friendly</A>
...</item>
<item id="e0aa5e1345b72fb3b401106f8fab8d35">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>代表團
代表团</Q>
<A><i>dàibiǎotuán</i>
delegation</A>
...</item>
<item id="53c5ac77b7a7aa7cf93e2b6b36affe56">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>代表</Q>
<A><i>dàibiǎo</i>
delegate, representative</A>
...</item>
<item id="746e58ae9eed65c140a5f1c22f9f2d0f">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>參觀
参观</Q>
<A><i>cānguān</i>
to visit (place or thing other than a person), to pay a visit</A>
...</item>
<item id="5b84d793fd97dbe619cade6a4c862ee7">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>工廠
工厂</Q>
<A><i>gōngchǎng</i>
factory</A>
...</item>
<item id="682254ff35a7fd28cc4b2342eec13375">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>工人</Q>
<A><i>gōngrén</i>
worker</A>
...</item>
<item id="bd365fa5a1c7fcb8628fbe09a8cab7da">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>訪問
访问</Q>
<A><i>fǎngwèn</i>
to visit (thing, place or person), to call on</A>
...</item>
<item id="c97891d5b4f4577fbc1eae7b3a53022a">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>照片</Q>
<A><i>zhàopiàn</i>
photograph, photo, picture</A>
...</item>
<item id="0d16d38b2ca13ef9fc35598a9cdcabd7">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>打電話
打电话</Q>
<A><i>dǎdiànhuà</i>
to make (a telephone call)</A>
...</item>
<item id="adffdbf10509feefa140732078823460">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>明天</Q>
<A><i>míngtiān</i>
tomorrow</A>
...</item>
<item id="016587decf31270c99bba62851dc9d8d">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>城</Q>
<A><i>chéng</i>
city, town</A>
...</item>
<item id="1c70777869da512645e0d9833ec24771">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>外邊
外边</Q>
<A><i>wàibiān</i>
outside</A>
...</item>
<item id="69337c99175e74593acd8f9fa2c28679">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>玩兒
玩儿</Q>
<A><i>wánr</i>
to play, to have fun with</A>
...</item>
<item id="9ed82dedf3548e4543d145ded26ed425">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>出發
出发</Q>
<A><i>chūfā</i>
to start out, to set off</A>
...</item>
<item id="9c94dadb631f8ca3c6a883e3a8202611">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>開車
开车</Q>
<A><i>kāichē</i>
to drive a car</A>
...</item>
<item id="b486391168b0dc682e12f652718c8956">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>接人</Q>
<A><i>jiērén</i>
to meet a person</A>
...</item>
<item id="8d4df145a85ebaa5d2339de6d933d3c4">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>總機
总机</Q>
<A><i>zǒngjī</i>
central exchange, telephone exchange, switchboard</A>
...</item>
<item id="45e4de729fd62c190a9c554a01265940">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>分機
分机</Q>
<A><i>fēnjī</i>
extension, (telephone) extension</A>
...</item>
<item id="a2fd9f188b87e5f83be2cafd06cc60dd">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>占線
占线</Q>
<A><i>zhànxiàn</i>
the line is busy (engaged), the number is engaged</A>
...</item>
<item id="d007f0bfb294361f43cea6ee69323339">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>打錯了
打错了</Q>
<A><i>dǎcuòle</i>
(you have dialed the) wrong number</A>
...</item>
<item id="2139acec097d571edb05d9514f8596a2">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>號碼
号码</Q>
<A><i>hàomǎ</i>
number</A>
...</item>
<item id="dc996c0e5122f75051d061a25c6d2066">
<cat>PCR book 1, lesson 23</cat>
<Q>人民日報
人民日报</Q>
<A><i>rénmínrìbào</i>
"the People's Daily"</A>
...</item>
<item id="582ad1504d0c232cb8aa3db74547f92e">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>點心
点心</Q>
<A><i>diǎnxīn</i>
light refreshments, pastry</A>
...</item>
<item id="e12b5dc306d258d09ddc5ad54e2c7af3">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>農村
农村</Q>
<A><i>nóngcūn</i>
countryside, rural areas</A>
...</item>
<item id="81f82e10a0e5d2929b06b83627cd6fac">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>農民
农民</Q>
<A><i>nóngmín</i>
peasant</A>
...</item>
<item id="b8d448b060283221613c39e152e4adcd">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>火車
火车</Q>
<A><i>huǒchē</i>
train</A>
...</item>
<item id="e6be68dce3ce629d59e7d868e0f27d0c">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>鍛煉
锻炼</Q>
<A><i>duànliàn</i>
to do physical training</A>
...</item>
<item id="9ad2e14a001e9ba0423388059294670d">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>回答</Q>
<A><i>huídá</i>
to reply, to answer</A>
...</item>
<item id="fb7c97be3fcc2ec5b06b807a9269e7fe">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>些</Q>
<A><i>xiē</i>
(a measure word), some</A>
...</item>
<item id="b1b3fca94a4c8fa3133e3f3ec5707af4">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>難
难</Q>
<A><i>nán</i>
difficult</A>
...</item>
<item id="b3af9aae4a1ebbea7a29a0f6322ea3c6">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>生詞
生词</Q>
<A><i>shēngcí</i>
new word</A>
...</item>
<item id="9336f0a442f9d2e2ed50327e19f3b18a">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>詞
词</Q>
<A><i>cí</i>
word</A>
...</item>
<item id="981fc7359e5f442bb4d9b1b1b5ca4987">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>念</Q>
<A><i>niàn</i>
to read aloud</A>
...</item>
<item id="5d0dfcc78922df42e16c2e52b9ed1a37">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>練習
练习</Q>
<A><i>liànxí</i>
exercise, to practise</A>
...</item>
<item id="a5db6e3e59bc72370db401e708f27c29">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>認真
认真</Q>
<A><i>rènzhēn</i>
conscientious, serious, in earnest</A>
...</item>
<item id="38b984efe238bb84662e4e1150539cdd">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>懂</Q>
<A><i>dǒng</i>
to understand</A>
...</item>
<item id="0c7d8727e215f33b8c8bc251917fd8d8">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>安娜</Q>
<A><i>ānnà</i>
Anna (personal name)</A>
...</item>
<item id="f63b4072b02df974d40bb027861caf6f">
<cat>PCR book 1, lesson 24</cat>
<Q>王書文
王书文</Q>
<A><i>wángshūwén</i>
Wang Shuwen (personal name)</A>
...</item>
<item id="6fe0fc2665910513aeebf08351f794d9">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>得</Q>
<A><i>de</i>
(a structural particle), (a sentence particle used after a verb to show effect)</A>
...</item>
<item id="d0e1f794dc51a0710a62311d3ba62f98">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>晚</Q>
<A><i>wǎn</i>
late, evening</A>
...</item>
<item id="7ec66f0079d76e7dcc6e48795944ffcc">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>停</Q>
<A><i>tíng</i>
to stop, to come to a stop</A>
...</item>
<item id="94e6c0caef0e3e1c35ce2c04881abca4">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>河</Q>
<A><i>hé</i>
river</A>
...</item>
<item id="2eb3642901bcfbaa7f64f61d238e4859">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>游泳</Q>
<A><i>yóuyǒng</i>
to swim</A>
...</item>
<item id="84a43bfd12be5491d20276c0245befa2">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>準備
准备</Q>
<A><i>zhǔnbèi</i>
to prepare</A>
...</item>
<item id="327e2042ad6e3cba18a952de2dbac0a2">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>釣
钓</Q>
<A><i>diào</i>
to fish with a hook and bait</A>
...</item>
<item id="8cb7971dc7d7a7430fb1eeb5520e35bf">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>魚
鱼</Q>
<A><i>yú</i>
fish</A>
...</item>
<item id="eb08f08dcbc4dce5c58250b6d9605cc8">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>湯
汤</Q>
<A><i>tāng</i>
soup</A>
...</item>
<item id="e86cda5a0833a7dda1d837744decf08b">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>位</Q>
<A><i>wèi</i>
(measure word for persons)</A>
...</item>
<item id="d2324ceb7558eb74277fd0f2f154fe79">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>快</Q>
<A><i>kuài</i>
fast</A>
...</item>
<item id="95b7f9dc1ee21e96fd55c3a83945219b">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>哪裡
哪里</Q>
<A><i>nǎli</i>
it is nothing</A>
...</item>
<item id="60f8d9f712293de45bab1bea6b7f4712">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>慢</Q>
<A><i>màn</i>
slow</A>
...</item>
<item id="fc88b3bb5de8e9bb301f8d1e5ba54574">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>教練
教练</Q>
<A><i>jiàoliàn</i>
coach, (athlete's) coach</A>
...</item>
<item id="12fde1be95837e9c01efa8b00b29dc42">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>不錯
不错</Q>
<A><i>búcuò</i>
correct, right, not bad, pretty good</A>
...</item>
<item id="e0024c559c69f0212ca535e223676aed">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>麵包
面包</Q>
<A><i>miànbāo</i>
bread</A>
...</item>
<item id="3739d5d06ac42f38b41252859e4cc0d1">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>火腿</Q>
<A><i>huǒtuǐ</i>
ham</A>
...</item>
<item id="2faba9de62520e0024d632f48c640ec0">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>一點兒
一点儿</Q>
<A><i>yīdiǎnr</i>
a little, a bit</A>
...</item>
<item id="652ca4d9cdc87540d89c63200ee9d3c8">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>奶酪</Q>
<A><i>nǎilào</i>
cheese</A>
...</item>
<item id="c1c9d23a74340be9fd440c316866ba25">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>再</Q>
<A><i>zài</i>
again, once more, a second time</A>
...</item>
<item id="4122e959763c868207df259399c9ea47">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>礦泉水
矿泉水</Q>
<A><i>kuàngquánshuǐ</i>
mineral water</A>
...</item>
<item id="6b17118722ecd2ede21867f7f07c71d8">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>清楚</Q>
<A><i>qīngchu</i>
clear, distinct</A>
...</item>
<item id="5fab0870d73eff607b9922607d20e2d2">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>流利</Q>
<A><i>liúlì</i>
fluent</A>
...</item>
<item id="cdc79d894df4144e5e4a58a73972d731">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>整齊
整齐</Q>
<A><i>zhěngqí</i>
tidy</A>
...</item>
<item id="6edbacaed3e77ddb123e0a4f877a43e9">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>菜</Q>
<A><i>cài</i>
dish, vegetable</A>
...</item>
<item id="02814d371cc72110e1c129b69778f943">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>餃子
饺子</Q>
<A><i>jiǎozi</i>
Chinese dumpling</A>
...</item>
<item id="eeaa01a0db49b5c7994c72d19b09304a">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>雞蛋
鸡蛋</Q>
<A><i>jīdàn</i>
hen's egg</A>
...</item>
<item id="88212cf4d839343b62cf5db7d2b80b7a">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>牛奶</Q>
<A><i>niúnǎi</i>
(cow's milk), milk</A>
...</item>
<item id="d148d9cd8d7d6f2d35cecabe15f3083c">
<cat>PCR book 1, lesson 25</cat>
<Q>比較
比较</Q>
<A><i>bǐjiào</i>
comparatively, to compare</A>
...</item>
<item id="85855b0a21bfddedbc90e866315966a5">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>研究</Q>
<A><i>yánjiū</i>
to research</A>
...</item>
<item id="7b6ebd12ab81c61f4388ab1a69c46169">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>文學
文学</Q>
<A><i>wénxué</i>
literature</A>
...</item>
<item id="e089ae9269eff86ae7c84a0c3a6723d3">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>早</Q>
<A><i>zǎo</i>
early</A>
...</item>
<item id="b9f5b7745bde18c897944a1cb991fa98">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>談
谈</Q>
<A><i>tán</i>
to talk</A>
...</item>
<item id="c18a6867e2438a624a6fb0cb03c36bcf">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>會
会</Q>
<A><i>huì</i>
can, to know how to</A>
...</item>
<item id="240198d9d2f11396ddac94ddad421ec4">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>當
当</Q>
<A><i>dāng</i>
to serve as, to act as</A>
...</item>
<item id="5750cdeaed3196db3638527aa7af772d">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>翻譯
翻译</Q>
<A><i>fānyì</i>
interpreter, translator, to interpret, to translate</A>
...</item>
<item id="2769d6823369e8094adb3e841aeee2c4">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>能</Q>
<A><i>néng</i>
can, to be able</A>
...</item>
<item id="f2b566c62cbcb0e04c06e468398dbcd0">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>加深</Q>
<A><i>jiāshēn</i>
to deepen</A>
...</item>
<item id="c83e6d1240147db83c0196741f3ca689">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>人民</Q>
<A><i>rénmín</i>
people</A>
...</item>
<item id="aabb9c63efaa0184aabb7313c927151b">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>了解</Q>
<A><i>liǎojiě</i>
to understand, to know</A>
...</item>
<item id="840f01d9723542a7e639f5dc776c3237">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>有名</Q>
<A><i>yǒumíng</i>
famous, well-known</A>
...</item>
<item id="e559176aaa19904966b92e6fdb7d7d5e">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>作家</Q>
<A><i>zuòjiā</i>
writer, author</A>
...</item>
<item id="4a7f44a61d15dc3f67425f0806870a17">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>或者</Q>
<A><i>huòzhě</i>
or, possibly, maybe, perhaps</A>
...</item>
<item id="a220b0eb172456d2d381e32fa3b19b9d">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>就</Q>
<A><i>jiù</i>
at once, right away</A>
...</item>
<item id="81e2a5e86ceb7d3c1e7096b89ad01248">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>應該
应该</Q>
<A><i>yīnggāi</i>
should, ought to</A>
...</item>
<item id="7e7c51682b3416df4167719a99a91367">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>倆
俩</Q>
<A><i>liǎ</i>
(a numeral-measure word) two, both</A>
...</item>
<item id="3cbc58b2f26e2bd73b143e1f584ce324">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>可以</Q>
<A><i>kěyǐ</i>
may, can</A>
...</item>
<item id="5e80d3c74b5b097d85e8fd2102b1deef">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>理想</Q>
<A><i>lǐxiǎng</i>
ideal</A>
...</item>
<item id="d16b44a4043c13839e549e1a638f7db6">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>可是</Q>
<A><i>kěshì</i>
but, however</A>
...</item>
<item id="153a8540cce541bc4cd36d249cb213ca">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>容易</Q>
<A><i>róngyì</i>
easy</A>
...</item>
<item id="436285e3b11b96ff09854be4ac0d91ba">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>有志者事竟成</Q>
<A><i>yǒuzhìzhěshìjìngchéng</i>
where there is a will, there is a way</A>
...</item>
<item id="1c8f87c82d2fbc1318f9d41486dad688">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>成語
成语</Q>
<A><i>chéngyǔ</i>
proverb, idiom</A>
...</item>
<item id="0226e17ef87e1817c70ff9c2fe63d52f">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>魯迅
鲁迅</Q>
<A><i>lǔxùn</i>
Lu Xun</A>
...</item>
<item id="2b6749989afec8617a87a262e6cde6e5">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>郭沫若</Q>
<A><i>guōmòruò</i>
Guo Moruo</A>
...</item>
<item id="11cd7121baa92a649bf1a5ea5f1ec885">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>歌劇
歌剧</Q>
<A><i>gējù</i>
opera</A>
...</item>
<item id="3d1baee9eaff426c5fba3af77da597be">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>小說
小说</Q>
<A><i>xiǎoshuō</i>
novel</A>
...</item>
<item id="e36ac80f2e05e690e1d1da50de352357">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>詩歌
诗歌</Q>
<A><i>shīgē</i>
poem</A>
...</item>
<item id="94f0c32f20005e4c16c588eef6369b90">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>畫
画</Q>
<A><i>huà</i>
to paint, to draw</A>
...</item>
<item id="f62cd26f2df7a8a90c31148db2e89dee">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>畫兒
画儿</Q>
<A><i>huàr</i>
painting, drawing, picture</A>
...</item>
<item id="222c910fe9636874f10abf8efda90ee3">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>晚飯
晚饭</Q>
<A><i>wǎnfàn</i>
supper</A>
...</item>
<item id="8cb99d221066f8daf3a0ea783ee20269">
<cat>PCR book 1, lesson 26</cat>
<Q>進來
进来</Q>
<A><i>jìnlái</i>
to come in, to enter</A>
...</item>
<item id="12f94c56ea68fe93b733bca3cb071e77">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>開始
开始</Q>
<A><i>kāishǐ</i>
to begin, to start</A>
...</item>
<item id="34def291bb8640cca9bf2df843cd2378">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>大使館
大使馆</Q>
<A><i>dàshǐguǎn</i>
embassy</A>
...</item>
<item id="0128acab501cdcc8ba19a830230d4c13">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>大使</Q>
<A><i>dàshǐ</i>
ambassador</A>
...</item>
<item id="508439455f19cd2856d59a7ec2928bc0">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>招待會
招待会</Q>
<A><i>zhāodàihuì</i>
reception</A>
...</item>
<item id="c29a5eba5647d565ad6c2b9bb1e2231c">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>酒</Q>
<A><i>jiǔ</i>
wine, spirit</A>
...</item>
<item id="8e7a1f746029c29066dae99625a97b76">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>嘗
尝</Q>
<A><i>cháng</i>
to taste</A>
...</item>
<item id="a5705c12ceb45d1bd0c0874d662b3c83">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>茅台酒</Q>
<A><i>máotáijiǔ</i>
Maotai (a Chinese strong drink)</A>
...</item>
<item id="8962f9a6482e653a3d7b573b5a5e3362">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>為
为</Q>
<A><i>wèi</i>
for, to</A>
...</item>
<item id="e1039d3b6c46529cf19383d9ed7c5afa">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>健康</Q>
<A><i>jiànkāng</i>
health</A>
...</item>
<item id="99e654149cef50689f02296ce5f19ce0">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>乾杯
干杯</Q>
<A><i>gānbēi</i>
to drink a toast, propose a toast, here's to</A>
...</item>
<item id="bd7c96d6cdac3263e1e571ffa9e59f2d">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>友誼
友谊</Q>
<A><i>yǒuyì</i>
friendship</A>
...</item>
<item id="29c25dfa5bd8c1a874a4fe2797b4573c">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>葡萄酒</Q>
<A><i>pútáojiǔ</i>
grape wine</A>
...</item>
<item id="98cb206d63c99a3cc43bc57e5bf0f1f4">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>葡萄</Q>
<A><i>pútao</i>
grape</A>
...</item>
<item id="e92a6bf32a4fc5a14187ee2e90653804">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>菜</Q>
<A><i>cài</i>
dish, vegetable</A>
...</item>
<item id="aa7ddc9afece33bc6a63d2aac6d4478a">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>筷子</Q>
<A><i>kuàizi</i>
chopsticks</A>
...</item>
<item id="c5a65578bfa9c27e053a984346f61c9d">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>試
试</Q>
<A><i>shì</i>
to try</A>
...</item>
<item id="1323693b9bc17e80c21a269dc3e4a6a5">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>文化</Q>
<A><i>wénhuà</i>
culture</A>
...</item>
<item id="04b8d73ac03f94056f872435344b25f4">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>參贊
参赞</Q>
<A><i>cānzàn</i>
counsellor, diplomatic officer, attache</A>
...</item>
<item id="261363467ea7fdd86d09cebeff69ce4b">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>夫人</Q>
<A><i>fūren</i>
lady, madame, Mrs.</A>
...</item>
<item id="27dc08a4beba70eedbecf7b20cdcade2">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>又</Q>
<A><i>yòu</i>
again</A>
...</item>
<item id="c20f26630da4f43be7d0db0a59880c90">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>大家</Q>
<A><i>dàjiā</i>
all, everybody</A>
...</item>
<item id="14b2f9cb97e04dd41a1d53ec03c26c16">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>到</Q>
<A><i>dào</i>
to go, to arrive, to reach</A>
...</item>
<item id="5c7f2414be7b3ff019e28dfc90889b92">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>樓
楼</Q>
<A><i>lóu</i>
storied building, floor</A>
...</item>
<item id="dfe00f6107ec2b873aaf19f704efc640">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>李</Q>
<A><i>lǐ</i>
(a surname) Li</A>
...</item>
<item id="a787e7f05fbbc24cb529363de6124675">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>白蘭地
白兰地</Q>
<A><i>báilándì</i>
brandy</A>
...</item>
<item id="36d2c939283bf88c42d7f9597aba54df">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>香檳酒
香槟酒</Q>
<A><i>xiāngbīnjiǔ</i>
champagne</A>
...</item>
<item id="d69af4430dfdecf21275a6cd1552e13f">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>武官</Q>
<A><i>wǔguān</i>
military attache</A>
...</item>
<item id="1c67e6c2f56689f33521fcb2c0d5ce03">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>一秘</Q>
<A><i>yímì</i>
first secretary</A>
...</item>
<item id="765e5d26d11b52690d0096109b7ed0f1">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>病</Q>
<A><i>bìng</i>
to fall ill, illness, disease</A>
...</item>
<item id="3041eb65c600977a8fe70cf88eb3a159">
<cat>PCR book 1, lesson 27</cat>
<Q>小學生
小学生</Q>
<A><i>xiǎoxuéshēng</i>
pupil, schoolboy, schoolgirl</A>
...</item>
<item id="1fe5e619be0b7ea411a7d33b82a055c1">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>足球</Q>
<A><i>zúqiú</i>
football</A>
...</item>
<item id="522758322a59134a3de1f83779c0ea4a">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>球</Q>
<A><i>qiú</i>
ball</A>
...</item>
<item id="8be371997c6efa3617c76de2dfc4f2cd">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>賽
赛</Q>
<A><i>sài</i>
to compete, competition, match</A>
...</item>
<item id="ec3e14cd75210785b6f1876b80a77851">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>昨天</Q>
<A><i>zuótiān</i>
yesterday</A>
...</item>
<item id="62d997fd246ac78d7674ce51a96724af">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>辦
办</Q>
<A><i>bàn</i>
to do, to handle, to attend to, to tackle</A>
...</item>
<item id="ec0b65ccf27a2b439e7ed0cd687c5cc1">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>簽證
签证</Q>
<A><i>qiānzhèng</i>
visa</A>
...</item>
<item id="f1c3f84971a620404c8d01c4e15106a4">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>午飯
午饭</Q>
<A><i>wǔfàn</i>
lunch</A>
...</item>
<item id="37ebb53f46c6fb093553f5adf18adbef">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>隊
队</Q>
<A><i>duì</i>
team, line</A>
...</item>
<item id="1cd98179f0a333ed43d98c72f7b67427">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>贏
赢</Q>
<A><i>yíng</i>
to win, to beat</A>
...</item>
<item id="690adcafcc75c989d7a24e0c7cbfdaff">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>輸
输</Q>
<A><i>shū</i>
to lose</A>
...</item>
<item id="f76318f2bca14269f3acced6f9b48a89">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>比</Q>
<A><i>bǐ</i>
(a preposition showing comparison), than, to (in a score), "-er than"</A>
...</item>
<item id="530881ac9577760568e262f24050a0a7">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>裁判</Q>
<A><i>cáipàn</i>
referee, umpire, act as referee, to judge</A>
...</item>
<item id="57162e0fb131b023df40ef4771b48e5f">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>公平</Q>
<A><i>gōngpíng</i>
fair</A>
...</item>
<item id="a9f7dea960a74fe195287b59012eb329">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>踢</Q>
<A><i>tī</i>
to kick</A>
...</item>
<item id="a01d7f9934516337156ee04ca556723e">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>氣人
气人</Q>
<A><i>qìrén</i>
to get someone angry, to get someone annoyed</A>
...</item>
<item id="1a3ffa6e8386849eec7d3595ef9667bd">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>行李</Q>
<A><i>xíngli</i>
luggage</A>
...</item>
<item id="8f1b9b36a58655c0f5757f682b66e019">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>箱子</Q>
<A><i>xiāngzi</i>
suitcase</A>
...</item>
<item id="34006dbcf9f5740ff4bc50a6c1b040cf">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>頂
顶</Q>
<A><i>dǐng</i>
(a measure word use with "hat")</A>
...</item>
<item id="8ad9bb292b506915517d16090d89e23b">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>帽子</Q>
<A><i>màozi</i>
hat, cap</A>
...</item>
<item id="25424958af2b3717062e793e543c72a4">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>雙
双</Q>
<A><i>shuāng</i>
(a measure word), pair</A>
...</item>
<item id="ebac844d494cb81adf989b20422e33d0">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>冰鞋</Q>
<A><i>bīngxié</i>
skating boots, skates</A>
...</item>
<item id="6cee37c149fc0b18e7e04abe4761de56">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>鞋</Q>
<A><i>xié</i>
shoes</A>
...</item>
<item id="5688a734c7dc5cb115257fde08d6dc09">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>冬天</Q>
<A><i>dōngtiān</i>
winter</A>
...</item>
<item id="2831edde7c068fed96ebd574be1d35c4">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>滑冰</Q>
<A><i>huábīng</i>
to skate, skating</A>
...</item>
<item id="d81f695b924bd8e7bcdfa59dba2035b8">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>早飯
早饭</Q>
<A><i>zǎofàn</i>
breakfast</A>
...</item>
<item id="da03524713ec917d884f3de5fad0f110">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>體育場
体育场</Q>
<A><i>tǐyùchǎng</i>
stadium</A>
...</item>
<item id="32cb508a440805893ad5b6e0929e85e0">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>公園
公园</Q>
<A><i>gōngyuán</i>
park, a public park</A>
...</item>
<item id="94c041ce945221227e1c449f1440e62a">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>乒乓球</Q>
<A><i>pīngpāngqiú</i>
table tennis</A>
...</item>
<item id="38c289a225dfbfab0114e5431766be05">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>運動
运动</Q>
<A><i>yùndòng</i>
sports, to sport</A>
...</item>
<item id="9ed7748eae15a77df45ebeb5872cd342">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>網球
网球</Q>
<A><i>wǎngqiú</i>
badminton</A>
...</item>
<item id="0a3d4a933b9fec5d720ef6f41457d6b6">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>籃球
篮球</Q>
<A><i>lánqiú</i>
basketball</A>
...</item>
<item id="a7edc67b00815e86fc01e9e4d28bf052">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>排球</Q>
<A><i>páiqiú</i>
volleyball</A>
...</item>
<item id="d469ea791378ced52ce372a01f5474dd">
<cat>PCR book 1, lesson 28</cat>
<Q>滑雪</Q>
<A><i>huáxuě</i>
to ski, skiing</A>
...</item>
<item id="6799f972131a69a517709748f04a9408">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>飛機
飞机</Q>
<A><i>fēijī</i>
aeroplane, plane, aircraft</A>
...</item>
<item id="3e43e2bb426bd9e86505b963b0c029f2">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>要</Q>
<A><i>yào</i>
will, to be going to</A>
...</item>
<item id="848996ad3652628de1a495ed9251ab6a">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>起飛
起飞</Q>
<A><i>qǐfēi</i>
to take off</A>
...</item>
<item id="3a62944453172046770ff36120a2bc61">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>機場
机场</Q>
<A><i>jīchǎng</i>
airport</A>
...</item>
<item id="0a32787cf8eafe93963aeb98f9cda004">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>分別
分别</Q>
<A><i>fēnbié</i>
to part, to separate</A>
...</item>
<item id="069415b4700043c9672948f985fa5291">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>願意
愿意</Q>
<A><i>yuànyì</i>
to be willing (to do something)</A>
...</item>
<item id="fb182ae84f27c9dbd829aabed6bbc0c4">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>離開
离开</Q>
<A><i>líkāi</i>
to leave, to depart</A>
...</item>
<item id="9ddd282fdd2d6f12735e39bb1c5570f5">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>見面
见面</Q>
<A><i>jiànmiàn</i>
to meet each other, to see each other</A>
...</item>
<item id="a1479f46b9290778ba7cfae6c42b525f">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>見
见</Q>
<A><i>jiàn</i>
to meet, to see</A>
...</item>
<item id="0be2ebc64e346ec2f9b99454af7fe862">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>所以</Q>
<A><i>suǒyǐ</i>
so, therefore, as a result</A>
...</item>
<item id="54b480be8def9eedd67e8c83a2315b78">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>進步
进步</Q>
<A><i>jìnbù</i>
progress, advance, to progress, to make progress</A>
...</item>
<item id="2d68d94f9f2400202f650f42236e5ae4">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>努力</Q>
<A><i>nǔlì</i>
hard-working, studious</A>
...</item>
<item id="87acc5a98d2b3a6c3a825f8e49d30b85">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>照相</Q>
<A><i>zhàoxiàng</i>
take a picture, to have one's photo taken</A>
...</item>
<item id="931a564860d0956127452421006a778f">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>站</Q>
<A><i>zhàn</i>
to stand</A>
...</item>
<item id="ee8f0f2e0eb10d216d7975f8013cc98e">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>緊
紧</Q>
<A><i>jǐn</i>
close, tight, taut</A>
...</item>
<item id="83597bf1f30f374c10b2b5080b5c5a5b">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>上</Q>
<A><i>shàng</i>
to get on, to get into, to board</A>
...</item>
<item id="810fdaaf2bde15515c776b53e7acd8a5">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>注意</Q>
<A><i>zhùyì</i>
to pay attention to</A>
...</item>
<item id="883d338100d7d4bc446076c1319d222d">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>身體
身体</Q>
<A><i>shēntǐ</i>
body, health</A>
...</item>
<item id="0c340f17eff28c16fa3c3d5ae8f13f33">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>放心</Q>
<A><i>fàngxīn</i>
to set one's mind at rest, to be at ease, to rest assured</A>
...</item>
<item id="a1acec91b7d2a1b6e566aaf25d5f3e33">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>忘</Q>
<A><i>wàng</i>
to forget</A>
...</item>
<item id="dd16c8f124372475f910e09e71ce8402">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>難過
难过</Q>
<A><i>nánguò</i>
sad</A>
...</item>
<item id="225b74a49d63eba4cfe07f9b0c732192">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>明年</Q>
<A><i>míngnián</i>
next year</A>
...</item>
<item id="d4f3f919ff35b171865ad715d6f47b88">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>夏天</Q>
<A><i>xiàtiān</i>
summer</A>
...</item>
<item id="779735836d49c71e61a9e49b27f0cffa">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>秋天</Q>
<A><i>qiūtiān</i>
autumn</A>
...</item>
<item id="080177d6dc3ca224ab5c383537390b4c">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>一路平安</Q>
<A><i>yílùpíngān</i>
to have a pleasant journey, to have a good trip, bon voyage</A>
...</item>
<item id="1d4ba17b1e0293b590eb68ff62dd6e10">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>汽車
汽车</Q>
<A><i>qìchē</i>
car, automobile</A>
...</item>
<item id="a66e7a7c53f29085b449916d470e09fd">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>船</Q>
<A><i>chuán</i>
ship</A>
...</item>
<item id="1b976d98346d039567dea50b0167785c">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>叫</Q>
<A><i>jiào</i>
to hire, to call (a taxi etc.)</A>
...</item>
<item id="dbfbca3b689d063882c7046c193304e3">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>送行</Q>
<A><i>sòngxíng</i>
to see someone off</A>
...</item>
<item id="aab9ae034b05ccbde1966951ee167441">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>旅行</Q>
<A><i>lǚxíng</i>
to travel, to tour</A>
...</item>
<item id="3dcf7a23de79e5c7314724ac833e362a">
<cat>PCR book 1, lesson 29</cat>
<Q>中國民航
中国民航</Q>
<A><i>zhōngguómínháng</i>
General Administration of Civil Aviation of China (CAAC)</A>
...</item>
<item id="501a45857a6f115793d625301aa8ddf5">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>笑</Q>
<A><i>xiào</i>
to laugh, to smile</A>
...</item>
<item id="10a342f53d46507a20dd418933aa7ea7">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>心</Q>
<A><i>xīn</i>
heart, mind</A>
...</item>
<item id="45eab9332df0adae80c1c64e0e01f2dc">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>送</Q>
<A><i>sòng</i>
to see (or walk) someone home, to see (someone) off</A>
...</item>
<item id="713e950a448822b1f3e3052b1fa23d53">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>女兒
女儿</Q>
<A><i>nǚ'ér</i>
daughter</A>
...</item>
<item id="017192fb00ccdbda7a96c89bc163907c">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>去年</Q>
<A><i>qùnián</i>
last year</A>
...</item>
<item id="2f4967454be108f00669d47f9e9ba81f">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>國家
国家</Q>
<A><i>guójiā</i>
country, state</A>
...</item>
<item id="b0fbd5becd95277d69f9df26a6d377c7">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>東西
东西</Q>
<A><i>dōngxi</i>
thing</A>
...</item>
<item id="4a63c221ae59c5323bfd46e04816b53d">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>哭</Q>
<A><i>kū</i>
to cry, to weep</A>
...</item>
<item id="dbfeb383845bf324a32fce223e8d33ee">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>離
离</Q>
<A><i>lí</i>
from, to leave</A>
...</item>
<item id="c624007b81bacd45b66b317bf207fe49">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>遠
远</Q>
<A><i>yuǎn</i>
far, distant</A>
...</item>
<item id="0385fcd15ffd6adbbbcf1fc570e0d075">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>熱情
热情</Q>
<A><i>rèqíng</i>
cordial, enthusiastic</A>
...</item>
<item id="c51e5b022a29918655b5d96557cb6d36">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>過
过</Q>
<A><i>guò</i>
to live, to get along</A>
...</item>
<item id="c6d81b745d4ef2def83ff82959b7d5aa">
<cat>PCR book 1, lesson 30</cat>
<Q>自己</Q>
<A><i>zìjǐ</i>
self, (reflexive pronoun)</A>
...</item>